Un rat bleu

Commencé comme une réponse, fini en un poème confessionnel improvisé.

Un poème inspiré par les délicieux fruits qu’un palais puisse savourer, mais aussi par les êtres qui quittent notre chemin, de gré ou de force, dans l’ordre naturel de la vie.

“A life without some mystery is a life without imagination.”

« Une vie sans un peu de mystère est une vie sans imagination. »

Une existence

La vie ne serait‑elle pas plus simple sans inconnu, sans mystère ? Les peurs associées n’existeraient pas. Celles de l’ombre, de ce qui s’y cache, de ce qu’elle renferme, de ce qui peut être déverrouillé. Il n’y aurait pas de vide. Aucune trame vierge à colorier, aucun silence à rythmer, aucun récipient à remplir, aucune abysse dans lequel plonger, aucun calice pour accueillir le fruit de l’imagination.

Un poème inspiré par deux contes et deux personnages de l’univers du jeu Blue Prince.

SPOILERS Ci-dessous sont divulgués des éléments majeurs pour la progression et l’histoire dans le jeu.

Voici une traduction depuis l’anglais d’un conte tiré du livre éponyme existant dans l’univers du jeu Blue Prince. Comme pour Swim Bird, la traduction est plus sémantique qu’artistique.

Le Prince Rouge

Par Marion Marigold

Voici une traduction depuis l’anglais d’un conte tiré du livre éponyme existant dans l’univers du jeu Blue Prince. La traduction est plus sémantique qu’artistique. Les rimes et la musicalité n’ont pas été reproduites, du moins pas intentionnellement.

L’Oiseau Nageur

Par Marion Marigold

Un poème rédigé le soir du samedi 20 septembre 2025.